Docsbase Inc., located in New York City, offers certified translations to and from Portuguese. We have translators specializing in both Brazilian and European Portuguese and understand the subtle differences between each language. These translators are not only experts in their particular language, but they are knowledgeable about regional variations.
Being simply bilingual is not enough to be an effective translator. We have trained, professional translators with years of experience that can offer the best localization services. A birth certificate from Lisbon, for example, is going to be different than the same type of document from Salvador da Bahia. Brazil and Portugal are different countries with different legal systems and institutions. Note we also translate documents concerning Mozambique, Angola, Cape Verde, Macau, Guinea.