Bespoke internal Quality Control procedures and policies developed by our Swiss office



Japanese Translation and Localization Services.
From Docsbase International. New York

Japanese Translation and Localization Service - Manhattan

When you’re in need of Japanese to English or English to Japanese translation, we’re the right choice. With offices in Europe and the US, you can rest easy knowing that your translation and legalization needs are world-class and globally connected. All of our translators are fully certified, meaning you never have to worry about quality.


We only work with the best linguists around the world, ensuring 100% quality and unbeatable completion time

We offer quick turnarounds and convenient drop-off and pick-up options. Send us a document to one of our European offices and it can be ready for pick up the next day at our New York office! We have offices globally including Ireland, London, Switzerland, Austria, Canada, New York and Russia.


Getting a Japanese marriage certificate translated and legalized doesn’t have to be a headache. We can help you with fully certified translations. We also work with trusted notaries and solicitors, so you can make sure everything is precisely in order, even for apostille documents or government forms.

We work with you on a wide array of Japanese document translations:

  • Certified documents
  • Legal decisions and decrees
  • Degrees and leaving certificates
  • Affidavits
  • Websites
  • Power of attorney forms and documentation
  • Criminal records
  • Financial documents
  • Apostille stamps
  • Birth, death, or divorce certificates

For further details on Apostille services please visit our sister-site:

Our translation and legalization specialists can help you make sure you get a certified True Copy, which is an important requirement for passport application forms, powers of attorney, and affidavits and declarations. Our translations are as high-quality as possible and we also offer full DTP services along with editing, formatting, and proofreading.

In-person interpretation requires a fluent speaker, which is why all our Japanese interpreters are native speakers. They can help you with in-person meetings and conferences, registering for Japanese marriage certificates, tax preparation, or in medical situations.

On a tight deadline? No problem. Our world-class translators work fast, offering less than 24-hour turnaround times. Because we’re globally-connected, you can access documents anywhere. You can just email or drop off a document in our New York City office and it will be ready for pick-up the next day in Ireland, Switzerland, Russia, or Canada, or a little closer to home of course. It will be a fully certified translation, complete with legalization (if required) and localization.

It doesn’t have to cost a lot to get this level of quality and convenience. Call us today—our prices are the best in the industry.




Have a Question? We are here to Help! Give us a call now! +1 (332) 209 3912