Bespoke internal Quality Control procedures and policies developed by our Swiss office



Croatian Translation and Localization Services.
From Docsbase International. New York

Croatian Language Translation Services - Manhattan

Our certified Croatian translators are highly trained and can guarantee the best quality Croatian translations possible. Contact us now and you can be sure to receive the highest standard translations between English to Croatian and from Croatian to English, or Croatian to many other languages provided by our office, including French, Spanish, and Portuguese etc.


We only work with the best linguists around the world, ensuring 100% quality and unbeatable completion time

Our offices can provide you with any help that you may need in regards to the certification of Croatian documents for any country required by you, and can provide assistance in our offices around the world in Europe, Russia and the US.

We are market leaders in the translation of Croatian and other Balkan language documents.

Balkan Language Translations

Our New York City team is ready to hear from you and satisfy all of your translation needs! All of our translators are fully certified and native speakers of Croatian, and of other Balkan languages including Bosnian and Serbian. All of the translators are professionals with knowledge of the legalization and certification process of Croatian documents and are guaranteed to provide you with top quality service. We also provide comprehensive localization services in Croatian.

Croatian Documents translated include:

Legal translations – We provide official certified translations of all types of legal documentation, including solicitor’s notes, court judgements, Croatian adoption papers and Croatian contracts of employment into English and many other languages.

Medical documents – This includes doctor’s notes and medical records from Croatian into English and vice versa. We are able to provide you with a translator with the relevant background and experience in the translation of medical documentation.

University and College Diplomas – Our translators can provide translations of Croatian University diplomas into English for recognition in the US.

Birth and Marriage Certificates

and many others!

Croatian Interpreters New York City

All of our Croatian interpreters are native speakers and have years of experience of working in a broad range of specific domains. Many of our interpreters have experience of working in medical, business and legal settings, among others. They are qualified to interpret for you to the highest standard.

Call us now!

Our team is available to respond to you by email and talk to you over the phone. We take pride in our work and are dedicated to providing you with a professional, quality and efficient service.




Have a Question? We are here to Help! Give us a call now! +1 (332) 209 3912