Online Store

Marriage Documents

Marriage Documents

German Marriage Certificate Translation in New York

Docsbase Inc - New York Translation Specialists

Get a certified translation of your German Marriage Certificate with DocsBase

If you were married in Germany and now live in the United States, you will need your German marriage certificate translated. Fortunately, DocsBase New York offers the best prices for translation of vital documents like marriage certificates. We are an international translation and legalization agency with offices in both New York and Munich. This makes us uniquely capable at handling German to English and English to German translations. It also gives us the ability to handle such things as Apostille and Consular Legalization services.

Why do you need to translate your German marriage certificate? There are countless reasons: If you are a joint owner of real estate or property with your spouse, if you have joint responsibilities for finances like bank accounts, to take part in couple insurance plans, for legal records, for records relating to children, and many more. Often times, when you are submitting your marriage certificate, you will have to submit the original and a certified copy in English. All of our translations are completely certified and accepted for use by the requesting authorities.

German document translation and legalization with DocsBase New York

Starting at just $20, we can offer German marriage certificate translations. In general, German vital documents are $20 to $25 and larger documents run from $20 to 30$ depending on level of complexity. How can we offer such low prices? We have native in-house German and English translators. This allows us to control quality and completion time. We also have bilingual staff thanks to our offices in both Germany and many other English-speaking countries.

DocsBase offers document legalization services for marriage certificates and all other documents that are intended for use abroad. If you need to use a German issued document in the US or if you need to use a US issued document in German, we can help! We can help you obtain an apostille so that you don’t have to leave the country to get one. Give us a call or email today to find out how we can help you. We look forward to working with you!

German Marriage Certificate Translation in New York


OTHER Marriage Documents


Docsbase is a specialized translation company focused on certified document translations, as well as notary and legalisation services. Contact one of our New York City based advisers for more information.

We accept


Have a Question? We are here to Help! Give us a call now! +1 (332) 209 3912